1
00:01:27,640 --> 00:01:31,680
مقتبس من
رواية تشينغ لينغيو التي تحمل نفس الاسم

2
00:01:40,000 --> 00:01:42,360
ما الذي أتى بك إلى هنا اليوم،

3
00:01:42,920 --> 00:01:43,960
المستشار رن؟

4
00:01:44,040 --> 00:01:45,360
لأقول لك بصراحة،

5
00:01:46,520 --> 00:01:47,720
لقد جئت

6
00:01:47,800 --> 00:01:49,720
لمناقشة مسألة السيدة Fengxi.

7
00:01:51,680 --> 00:01:52,880
شيير؟

8
00:01:54,000 --> 00:01:56,440
لقد سمعت عن هذه المسألة

9
00:01:56,920 --> 00:01:59,120
بين سموه والسيدة فنغشي.

10
00:01:59,200 --> 00:02:01,640
قد تكون طائفة تيانشوانغ مشهورة،

11
00:02:01,720 --> 00:02:03,720
لكنها لا تزال طائفة
من عالم الفنون القتالية.

12
00:02:04,480 --> 00:02:07,040
سيكون الأمر صعبًا على السيدة Fengxi

13
00:02:07,600 --> 00:02:08,800
للزواج من سموه.

14
00:02:08,880 --> 00:02:09,919
علاوة على ذلك،

15
00:02:10,000 --> 00:02:12,000
سمعت أنها مستخدمة

16
00:02:12,720 --> 00:02:14,160
إلى حياة خالية من الهموم.

17
00:02:14,240 --> 00:02:15,520
أعتقد أنها لن تتحسن

18
00:02:15,600 --> 00:02:17,320
لأسلوب حياة العائلة المالكة.

19
00:02:18,800 --> 00:02:20,920
إذن أنت تريدني

20
00:02:21,000 --> 00:02:23,240
للمساعدة في فصلهم.

21
00:02:25,520 --> 00:02:28,080
إذا استمروا في الأمور،

22
00:02:28,160 --> 00:02:30,120
لن يخرج منه شيء جيد.

23
00:02:30,200 --> 00:02:32,120
فمن الأفضل أن تخطط للمستقبل.

24
00:02:32,200 --> 00:02:34,240
إنه لمصلحتهم أيضًا.

25
00:02:34,320 --> 00:02:37,160
ما رأيك يا سيد باي؟

26
00:02:38,920 --> 00:02:40,720
أنا على علم

27
00:02:41,480 --> 00:02:43,200
ما تقصده، المستشار رين.

28
00:02:43,280 --> 00:02:44,560
ومع ذلك،

29
00:02:45,440 --> 00:02:47,560
لا أستطيع السيطرة على ما تفعله.

30
00:02:49,520 --> 00:02:51,040
يجب أن نترك الصغار

31
00:02:51,120 --> 00:02:52,600
لتسوية

32
00:02:53,480 --> 00:02:54,880
شؤونهم الخاصة.

33
00:02:56,800 --> 00:02:57,720
سيد باي.

34
00:02:58,760 --> 00:03:00,760
أنت زعيم طائفة بعد كل شيء.

35
00:03:01,960 --> 00:03:04,760
هل ستجلس مكتوفي الأيدي فحسب؟

36
00:03:05,400 --> 00:03:06,960
ما تقوله

37
00:03:07,600 --> 00:03:09,240
هل هذا تلميذي؟

38
00:03:09,800 --> 00:03:11,280
ليست جيدة بما فيه الكفاية للأمير يونغ بينغ

39
00:03:11,360 --> 00:03:13,680
لأنها عضوة
من عالم الفنون القتالية.

40
00:03:14,680 --> 00:03:16,360
هذه كلماتي لك.

41
00:03:16,440 --> 00:03:17,360
أنت

42
00:03:18,200 --> 00:03:20,080
لا داعي للقلق.

43
00:03:21,200 --> 00:03:22,400
قد تكون السيدة فنغشي مشهورة

44
00:03:22,480 --> 00:03:24,480
في عالم الفنون القتالية،

45
00:03:24,560 --> 00:03:26,160
ولكن داخل المحكمة...

46
00:03:27,920 --> 00:03:28,960
اعذروني على فظاظتي.

47
00:03:29,880 --> 00:03:32,160
مهما كانت بطولية أو قوية
إنها هناك،

48
00:03:32,240 --> 00:03:34,120
فهي مجرد مدنية.

49
00:03:35,880 --> 00:03:38,320
هذا كل شيء مني.

50
00:03:38,400 --> 00:03:41,480
أتمنى أن تعيد النظر يا سيد باي.

51
00:03:46,560 --> 00:03:47,400
وداع.

52
00:04:01,840 --> 00:04:04,800
لا أستطيع أن أصدق
كان يحاول الاعتراف لي.

53
00:04:06,840 --> 00:04:08,400
فينغشي، لقد عدت أخيرًا.

54
00:04:09,480 --> 00:04:10,960
ماذا جرى؟ تبدو غير سعيد.

55
00:04:12,240 --> 00:04:13,200
ماذا حدث؟

56
00:04:13,880 --> 00:04:15,520
حسنا، اليوم…

57
00:04:16,079 --> 00:04:19,079
المستشار رين من فصيل السيد فنغ
جاء اليوم.

58
00:04:19,160 --> 00:04:20,959
كانت لهجته غير سارة.

59
00:04:21,040 --> 00:04:23,600
أراد أن يؤدبك المعلم

60
00:04:23,680 --> 00:04:25,600
وهل قطعت العلاقات مع السيد فنغ.

61
00:04:29,280 --> 00:04:30,160
كيف حال المعلم؟

62
00:04:30,240 --> 00:04:32,240
انه بخير. لقد رفض الفكرة.

63
00:04:32,760 --> 00:04:34,240
ولكن هل أنت…

64
00:04:34,320 --> 00:04:35,280
أنا بخير.

65
00:04:38,000 --> 00:04:40,160
من فضلك لا تفعل أي شيء متهور.

66
00:04:40,240 --> 00:04:41,880
ينبغي لنا أن نفكر في هذا من خلال.

67
00:04:41,960 --> 00:04:44,000
لا تقلق. سأتعامل مع الأمر بعناية.

68
00:04:50,960 --> 00:04:51,880
دعنا نذهب.

69
00:04:58,040 --> 00:04:59,160
-آنسة. فنغشي.
-تشونغ لي.

70
00:04:59,240 --> 00:05:01,760
صاحب السمو يريد مقابلتك
بجوار النهر في ليلة مهرجان الفوانيس.

71
00:05:01,840 --> 00:05:03,800
يجب أن تكون هناك.
لا تقف عليه مرة أخرى.

72
00:05:03,880 --> 00:05:06,080
ويبدو أنه لا يعلم بالأمر بعد.

73
00:05:06,880 --> 00:05:07,880
بالتأكيد، حصلت عليه.

74
00:05:12,120 --> 00:05:14,920
مقر المستشار رين، يونغتشو

75
00:05:17,080 --> 00:05:18,000
سيدي،

76
00:05:18,080 --> 00:05:20,360
الضيف في الخارج
يريد منك أن يكون هذا المربع.

77
00:05:20,440 --> 00:05:22,240
تقول أنك سوف تراها
بمجرد إلقاء نظرة في الداخل.

78
00:05:23,640 --> 00:05:24,560
افتحه.

79
00:05:29,000 --> 00:05:30,680
نيمبوس

80
00:05:30,760 --> 00:05:32,120
نبيذ نيمبوس؟

81
00:05:32,800 --> 00:05:35,760
من أرسل هذه الهدية الثمينة؟

82
00:05:35,840 --> 00:05:36,680
دعها تدخل.

83
00:05:36,760 --> 00:05:37,840
نعم.

84
00:05:43,040 --> 00:05:44,480
تحياتي، المستشار رين.

85
00:05:44,560 --> 00:05:47,080
سيدة فنغشي، لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً.

86
00:05:47,160 --> 00:05:48,560
منذ أن أحضرت هذه الهدية إلى هنا،

87
00:05:48,640 --> 00:05:50,840
أريدك أن تأخذها مرة أخرى.

88
00:05:50,920 --> 00:05:52,240
انتظر، المستشار رن.

89
00:05:52,800 --> 00:05:54,360
هل تعلم عن هذا النبيذ؟

90
00:05:54,440 --> 00:05:57,160
انها واضحة مثل الماء

91
00:05:57,240 --> 00:05:59,040
وسلس مثل نيمبوس المتدفقة.

92
00:05:59,120 --> 00:06:00,720
وهكذا الاسم.

93
00:06:00,800 --> 00:06:01,640
بالفعل.

94
00:06:02,480 --> 00:06:03,920
ويقال أنه بعد تذوق هذا النبيذ،

95
00:06:04,000 --> 00:06:06,360
سوف يشعر الشخص كما لو
إنهم يسيرون بين السحاب

96
00:06:06,440 --> 00:06:08,040
وتحملها العاصفة.

97
00:06:08,120 --> 00:06:09,280
ويسمى أيضًا نبيذ العاصفة.

98
00:06:09,360 --> 00:06:10,680
هل تعلم

99
00:06:10,760 --> 00:06:12,080
من أين نشأ هذا النبيذ؟

100
00:06:12,160 --> 00:06:16,800
يقال أن Taiyin القديم لجبل وو
يخمر النبيذ شخصيا.

101
00:06:16,880 --> 00:06:19,440
لا يوجد سوى حفنة من هذا النبيذ
في العالم كله.

102
00:06:19,520 --> 00:06:22,000
انها مدروسة لك
أن ترسل لي هذه الهدية الثمينة.

103
00:06:22,080 --> 00:06:23,480
أنا لم آتي إلى هنا

104
00:06:23,560 --> 00:06:25,360
فقط لأرسل لك هدية.

105
00:06:26,320 --> 00:06:30,360
هناك بعض الأمور
أنني لا أستطيع أن ألتف حولها.

106
00:06:30,440 --> 00:06:32,200
أنت مسؤول رفيع المستوى
يونغتشو.

107
00:06:32,280 --> 00:06:34,040
لقد رأيت نصيبك العادل من العالم.

108
00:06:34,120 --> 00:06:35,800
أحضرت لك النبيذ

109
00:06:35,880 --> 00:06:37,440
حتى تتمكن من إزالة بعض شكوكي.

110
00:06:38,560 --> 00:06:39,680
تحدث بعيدا.

111
00:06:40,760 --> 00:06:41,880
شكوكي

112
00:06:43,320 --> 00:06:44,280
هم مع النبيذ.

113
00:06:45,080 --> 00:06:48,120
يجب أن تعرف عن
رحلة Lanxi إلى جبل وو.

114
00:06:48,640 --> 00:06:49,680
هذا النبيذ

115
00:06:49,760 --> 00:06:51,840
كانت مكافأة أعطيت لنا

116
00:06:52,320 --> 00:06:54,800
بعد أن نجونا
العديد من اللقاءات الخطيرة.

117
00:06:55,800 --> 00:06:56,640
أخبرني،

118
00:06:57,360 --> 00:06:58,760
كم عدد الأشخاص في هذا العالم

119
00:06:58,840 --> 00:07:00,440
يمكن أن يتحدى التجارب المحفوفة بالمخاطر

120
00:07:00,920 --> 00:07:02,280
مع الأمير لانكسي؟

121
00:07:02,360 --> 00:07:04,760
سواء كان حبك له

122
00:07:04,840 --> 00:07:06,120
أو زواجك

123
00:07:06,200 --> 00:07:09,360
إنه واجب الوالدين دائمًا
لترتيب زواج أبنائهم.

124
00:07:09,440 --> 00:07:11,520
يجب أن تأتي العائلتان
من خلفيات مماثلة

125
00:07:12,120 --> 00:07:13,680
ونعامل بعضنا البعض باحترام.

126
00:07:14,480 --> 00:07:17,120
ما حدث قد لا يكون صحيحًا دائمًا.

127
00:07:17,200 --> 00:07:18,440
مما أرى،

128
00:07:18,920 --> 00:07:20,000
الحب مسألة

129
00:07:20,080 --> 00:07:23,080
لفعل ما نحب
مع الشخص الذي نحبه.

130
00:07:24,080 --> 00:07:25,720
الحياة قصيرة.

131
00:07:26,280 --> 00:07:27,320
ينبغي للمرء أن يكون راضيا

132
00:07:27,800 --> 00:07:28,720
مع وجود رفيقة الروح.

133
00:07:29,600 --> 00:07:30,560
الآن، شكي الثاني.

134
00:07:30,640 --> 00:07:31,640
هل تجد

135
00:07:31,720 --> 00:07:33,440
أفكاري معقولة

136
00:07:33,520 --> 00:07:35,640
أو لا معنى له؟

137
00:07:36,160 --> 00:07:37,880
أفكارك لها ما يبررها.

138
00:07:37,960 --> 00:07:39,200
ولكن كمرؤوس،

139
00:07:39,280 --> 00:07:41,880
مذكراً سموه
أن يراعي ظروفه

140
00:07:42,720 --> 00:07:44,400
هي مسؤوليتي.

141
00:07:44,480 --> 00:07:46,880
عندما نتحدث عن الظروف...

142
00:07:47,680 --> 00:07:48,720
أنا مجرد شخص عادي.

143
00:07:49,280 --> 00:07:51,880
بعد أن أمضى سنوات يتجول في الأرض،
لقد جئت لأدرك

144
00:07:52,640 --> 00:07:54,480
أن لا شيء يدوم إلى الأبد.

145
00:07:55,320 --> 00:07:57,000
عندما تسقط سلالة واحدة،

146
00:07:57,080 --> 00:07:58,680
آخر يأخذ مكانه.

147
00:07:58,760 --> 00:08:00,280
إمبراطورية دادونغ تنهار.

148
00:08:01,000 --> 00:08:02,120
هل تعتقد

149
00:08:02,200 --> 00:08:03,960
يونغتشو قادر

150
00:08:04,040 --> 00:08:06,480
من الحفاظ على وضعه الراهن
بين الدول الست؟

151
00:08:06,560 --> 00:08:09,840
هل تعتقد أن الأمير Lanxi
يمكن استخدام زواج المصلحة

152
00:08:10,440 --> 00:08:11,840
لتأمين مكانه
باعتباره وريث الرب؟

153
00:08:11,920 --> 00:08:13,280
هذا هو شكي الأخير.

154
00:08:13,360 --> 00:08:14,640
عفوا،

155
00:08:15,280 --> 00:08:17,600
لا أستطيع الإجابة على شكوكك.

156
00:08:18,440 --> 00:08:21,920
ومع ذلك، سأفكر في ما قلته.

157
00:08:22,600 --> 00:08:23,720
جيد جدا.

158
00:08:23,800 --> 00:08:24,800
في تلك الحالة،

159
00:08:24,880 --> 00:08:26,080
سآخذ إجازتي الآن.

160
00:08:27,040 --> 00:08:28,320
احتفظ بالنبيذ.

161
00:08:33,400 --> 00:08:34,960
السيدة فنغ

162
00:08:35,039 --> 00:08:37,159
على دراية
عن أمور العالم.

163
00:08:37,240 --> 00:08:38,960
إنها ترقى إلى مستوى سمعتها.

164
00:08:39,039 --> 00:08:41,400
لقد تجاوزت الخط هذه المرة.

165
00:09:11,720 --> 00:09:14,960
صاحب السمو، ذهبت إلى منزلها
ومرت الرسالة.

166
00:09:15,520 --> 00:09:16,920
هل قالت نعم؟

167
00:09:17,000 --> 00:09:18,720
يبدو أن السيدة فنغ كانت في عجلة من أمرها.

168
00:09:18,800 --> 00:09:20,320
ربما كان لديها أشياء يجب رؤيتها.

169
00:09:21,120 --> 00:09:22,160
طلبت مني الرحيل.

170
00:09:22,680 --> 00:09:23,680
لم تفعل ذلك حقًا

171
00:09:24,520 --> 00:09:25,560
إعطاء إجابة.

172
00:09:28,200 --> 00:09:29,720
لا تقلق يا صاحب السمو.

173
00:09:29,800 --> 00:09:31,520
الوكيل الذي أرسلته خلفها

174
00:09:31,600 --> 00:09:33,720
قالت ترأست
إلى مقر إقامة المستشار رين.

175
00:09:34,880 --> 00:09:36,480
ذهبت إلى منزل معلمي؟

176
00:09:37,040 --> 00:09:37,960
نعم.

177
00:09:46,080 --> 00:09:46,960
صاحب السمو.

178
00:09:50,200 --> 00:09:51,520
جئت للاعتذار.

179
00:09:54,280 --> 00:09:55,280
لماذا تعتذر؟

180
00:09:58,080 --> 00:09:59,920
من أجل خير مستقبل سموكم،

181
00:10:00,480 --> 00:10:02,200
لقد ذهبت إلى السكن الآخر

182
00:10:02,800 --> 00:10:05,640
وحذر السيد باي
لكبح جماح تلميذه

183
00:10:05,720 --> 00:10:06,600
من إزعاجك.

184
00:10:07,120 --> 00:10:10,240
متشرد في عالم الفنون القتالية
وأمير نبيل من العائلة المالكة

185
00:10:10,320 --> 00:10:12,320
لا تنتمي معا.

186
00:10:12,400 --> 00:10:14,400
-كيف تجرؤ!
- لقد أخذت الأمر على عاتقي.

187
00:10:14,480 --> 00:10:15,640
لقد كان خطأ مني أن أفعل ذلك.

188
00:10:15,720 --> 00:10:18,560
ومع ذلك، فإنه يتعلق الأمر
زواج سموك.

189
00:10:18,640 --> 00:10:21,360
لقد عهدت بك السيدة الراحلة إليّ.

190
00:10:21,440 --> 00:10:23,360
لا أستطيع أن أسمح لك بتدمير مستقبلك.

191
00:10:24,840 --> 00:10:27,280
ثقة والدتي
لا يعطيك الحق في ذلك!

192
00:10:28,920 --> 00:10:29,760
لقد قلت لك،

193
00:10:29,840 --> 00:10:32,240
لا ينبغي لأحد أن يتدخل
مع مسائل باي فنغشي.

194
00:10:32,320 --> 00:10:33,240
معلمه,

195
00:10:34,320 --> 00:10:35,480
هل نسيت كل شيء؟

196
00:10:35,560 --> 00:10:37,120
لن أنسى ذلك أبدًا

197
00:10:37,200 --> 00:10:39,600
لكنها مدنية.

198
00:10:39,680 --> 00:10:42,840
مقارنة مع صاحب السمو
المكانة النبيلة،

199
00:10:42,920 --> 00:10:44,520
إنها لا تستحق.

200
00:10:45,080 --> 00:10:48,680
علاوة على ذلك، لم يكن صاحب السمو
تم اختياره وريثًا لسيادته.

201
00:10:50,520 --> 00:10:52,560
إذا رفضت طاعتك،

202
00:10:52,640 --> 00:10:54,400
قد تحاول تبرير هراءك!

203
00:10:54,480 --> 00:10:55,320
لن أجرؤ.

204
00:10:55,400 --> 00:10:58,520
من الخطأ بالنسبة للمرؤوس
لعصيان أمر مباشر.

205
00:10:59,080 --> 00:11:01,320
أنا على استعداد لقبول عقابك.

206
00:11:23,840 --> 00:11:26,640
أيها المعلم، لم تكن متهورًا أبدًا.

207
00:11:27,240 --> 00:11:28,480
ومن حرضك على فعل هذا؟

208
00:11:40,160 --> 00:11:41,320
أيها المعلم، يمكنك الذهاب الآن.

209
00:11:42,080 --> 00:11:42,960
صاحب السمو.

210
00:11:48,480 --> 00:11:49,480
سأذهب الآن.

211
00:12:07,440 --> 00:12:08,320
السيدة هوان.

212
00:12:09,680 --> 00:12:10,560
صباح الغد،

213
00:12:10,640 --> 00:12:12,200
مغادرة السكن.

214
00:12:12,840 --> 00:12:15,120
صاحب السمو، لقد كنت مخطئا.

215
00:12:15,200 --> 00:12:16,840
لا ينبغي لي أن أذهب وراء ظهرك.

216
00:12:17,440 --> 00:12:19,080
لكنني فعلت ذلك من أجلك!

217
00:12:19,160 --> 00:12:20,520
-لهذا السبب--
-كفى!

218
00:12:21,440 --> 00:12:22,920
اعذرني على اعذارك

219
00:12:23,520 --> 00:12:25,440
تصرفك لم يكن أقل من الخيانة.

220
00:12:25,520 --> 00:12:26,520
صاحب السمو.

221
00:12:27,160 --> 00:12:28,520
رجائاً أعطني!

222
00:12:29,120 --> 00:12:31,280
ليس لدي مكان في العالم الخارجي.

223
00:12:31,880 --> 00:12:33,800
كل ما أطلبه هو السماح لي بالبقاء.

224
00:12:33,880 --> 00:12:35,160
هذا كل ما سأطلبه.

225
00:12:35,240 --> 00:12:37,280
"زونغ لي"، أخرجها من هنا.

226
00:12:37,880 --> 00:12:39,000
أعطها 100 ورقة ذهبية.

227
00:12:40,000 --> 00:12:41,120
أرسلها إلى منزلها.

228
00:12:52,200 --> 00:12:53,240
تعال.

229
00:12:53,320 --> 00:12:54,360
هل يعجبك هذا؟

230
00:12:54,440 --> 00:12:55,800
لم أكن أعرف معلمي

231
00:12:56,560 --> 00:12:57,520
لقد زار مسكنك.

232
00:12:57,600 --> 00:12:59,040
وأعتذر نيابة عنه.

233
00:13:00,520 --> 00:13:01,880
هل طلبت مني الخروج

234
00:13:02,640 --> 00:13:04,240
فقط للاعتذار عن فعلته؟

235
00:13:07,040 --> 00:13:08,120
بالمناسبة،

236
00:13:08,200 --> 00:13:09,760
إنها عادة في يونغتشو

237
00:13:09,840 --> 00:13:10,880
لمشاهدة الفوانيس.

238
00:13:10,960 --> 00:13:11,880
رائحتها رائعة!

239
00:13:12,680 --> 00:13:13,520
هل يمكنك شمها؟

240
00:13:14,640 --> 00:13:15,600
الرائحة لطيفة.

241
00:13:19,200 --> 00:13:20,440
انظر هناك.

242
00:13:21,200 --> 00:13:25,360
أسعى فقط إلى الحصول على قلبك

243
00:13:27,960 --> 00:13:30,520
أسعى فقط إلى الحصول على قلبك

244
00:13:40,040 --> 00:13:41,080
هل أعددت هذا؟

245
00:13:44,880 --> 00:13:46,040
لقد طلبت منك الخروج

246
00:13:46,520 --> 00:13:47,840
لأن لدي شيء لأقوله لك.

247
00:13:48,320 --> 00:13:49,760
وهذا ليس سوى جزء منه.

248
00:13:49,840 --> 00:13:50,720
و...

249
00:13:51,680 --> 00:13:52,720
صاحب السمو.

250
00:14:09,800 --> 00:14:10,720
مفهوم.

251
00:14:16,400 --> 00:14:18,560
إذا كان الأمر عاجلا، يجب عليك أن تنظر إليه.

252
00:14:24,440 --> 00:14:26,600
صاحب السمو، الوقت ينفد.

253
00:14:29,840 --> 00:14:30,680
دعنا نذهب.

254
00:14:35,080 --> 00:14:36,200
هذا يبدو لطيفا.

255
00:14:40,600 --> 00:14:42,240
"أسعى فقط للحصول على قلبك."

256
00:14:42,320 --> 00:14:44,520
أسعى فقط إلى الحصول على قلبك

257
00:14:45,080 --> 00:14:46,480
"حتى النهاية نفترق."

258
00:14:47,960 --> 00:14:49,400
كيف مدروس منكم.

259
00:15:01,520 --> 00:15:03,040
سيصل المد الربيعي العالي قريبًا.

260
00:15:03,600 --> 00:15:04,920
قام يو مينغ بتوجيه المياه إلى تشينغتشو

261
00:15:05,440 --> 00:15:07,160
لمنع الفيضان.

262
00:15:07,720 --> 00:15:09,400
وريث لورد تشينغتشو، Xieyue،

263
00:15:09,480 --> 00:15:11,760
حشد قواته
50 لي خارج مدينة ليانغ.

264
00:15:12,360 --> 00:15:13,720
يو مينغ يطلب المساعدة.

265
00:15:13,800 --> 00:15:15,880
ماذا يجب أن نفعل حيال الوضع؟

266
00:15:16,400 --> 00:15:17,800
أعتقد

267
00:15:17,880 --> 00:15:19,160
هذه أخبار جيدة.

268
00:15:20,040 --> 00:15:22,000
مدينة ليانغ مكان بعيد.

269
00:15:22,080 --> 00:15:24,040
حشد يو مينغ جيشا
لتأمين منصبه.

270
00:15:24,120 --> 00:15:27,200
أعتقد أننا لا ينبغي أن نساعده.

271
00:15:27,960 --> 00:15:31,440
من الأفضل تركهم يقاتلون بعضهم البعض.

272
00:15:32,880 --> 00:15:34,880
أنا لا أتفق مع الخطة.

273
00:15:35,560 --> 00:15:37,120
من خلال القيام بذلك،

274
00:15:37,200 --> 00:15:39,720
قد نضعف نفوذ يو مينغ،

275
00:15:39,800 --> 00:15:42,920
لكن سكان مدينة ليانغ
سوف تعاني كثيرا.

276
00:15:43,720 --> 00:15:46,200
على حد علمي ،

277
00:15:46,280 --> 00:15:48,440
قنوات المياه يو مينغ

278
00:15:48,520 --> 00:15:50,520
تم بناؤها بفتور.

279
00:15:51,080 --> 00:15:53,800
إذا لم ينتهوا من بناء السد

280
00:15:54,360 --> 00:15:55,640
قبل المد الربيعي،

281
00:15:56,840 --> 00:15:59,120
قد تغمر المياه مدينة ليانغ.

282
00:15:59,880 --> 00:16:02,120
إذا تابعنا خطة الوزير وانغ،

283
00:16:02,200 --> 00:16:04,880
سيتكبد الطرفان خسائر فادحة.

284
00:16:04,960 --> 00:16:06,760
ماذا تقترح أيها الوزير تشين؟

285
00:16:08,480 --> 00:16:09,360
أقترح

286
00:16:09,960 --> 00:16:12,320
نرسل قوات كتعزيزات

287
00:16:12,400 --> 00:16:15,680
واغتنم هذه الفرصة لاستعادة مدينة Liang.

288
00:16:15,760 --> 00:16:16,680
الوزير تشين

289
00:16:16,760 --> 00:16:18,600
من تعتقد
هو الأنسب لهذه المهمة؟

290
00:16:18,680 --> 00:16:21,600
سيادتك،
الأمير يونغ بينغ هنا لرؤيتك.

291
00:16:21,680 --> 00:16:22,960
دعه يدخل.

292
00:16:25,600 --> 00:16:27,680
تحياتي يا أبي.

293
00:16:27,760 --> 00:16:29,960
قد تعيش لألفية.

294
00:16:30,040 --> 00:16:30,960
في سهولة.

295
00:16:33,840 --> 00:16:36,800
هل أنت هنا بسبب
من المشاكل في مدينة ليانغ؟

296
00:16:36,880 --> 00:16:37,760
نعم.

297
00:16:37,840 --> 00:16:39,520
الأخبار تنتقل بسرعة.

298
00:16:39,600 --> 00:16:41,040
ماذا تقترح؟

299
00:16:41,600 --> 00:16:42,720
سأذهب إلى مدينة ليانغ

300
00:16:42,800 --> 00:16:44,280
وحل الوضع.

301
00:16:44,360 --> 00:16:45,320
كيف؟

302
00:16:45,880 --> 00:16:47,320
عندما كنت في وزارة الأشغال

303
00:16:47,400 --> 00:16:49,840
لقد درست كيفية بناء السدود.

304
00:16:50,400 --> 00:16:52,840
أخطط لبناء سد
بين المدينتين

305
00:16:52,920 --> 00:16:54,480
على أساس التضاريس.

306
00:16:55,080 --> 00:16:56,080
يرجى إلقاء نظرة.

307
00:17:06,160 --> 00:17:08,480
سيادتكم، إذا اكتمل هذا السد،

308
00:17:08,560 --> 00:17:10,319
يمكنها صد جيش قوامه 100 ألف جندي.

309
00:17:10,400 --> 00:17:14,359
وسوف تعود بالنفع على الناس أيضا.
سيتم غناء هذا العمل الفذ لأجيال.

310
00:17:15,480 --> 00:17:17,440
هذه خطة سليمة يا صاحب السمو.

311
00:17:17,520 --> 00:17:18,839
ومع ذلك،

312
00:17:18,920 --> 00:17:20,800
تصرف سموه غير كاف.

313
00:17:21,400 --> 00:17:24,119
يجب على الأمراء ألا يغادروا العاصمة
أو السيطرة على مدن الحامية.

314
00:17:24,200 --> 00:17:25,680
كانت تلك هي القاعدة التي وضعها اللورد الراحل.

315
00:17:25,760 --> 00:17:29,040
الأمير يونغ بينغ يهتم
عن شعب يونغتشو،

316
00:17:29,120 --> 00:17:30,360
ولكن ربما

317
00:17:30,440 --> 00:17:32,720
لديه أجندته الخاصة.

318
00:17:32,800 --> 00:17:34,000
مما أرى،

319
00:17:34,080 --> 00:17:37,000
جميع الأراضي في هذه الولاية
ينتمي إلى سيادتك.

320
00:17:37,680 --> 00:17:40,520
الأمير يونغ بينغ يخطط فقط
لبناء سد.

321
00:17:40,600 --> 00:17:42,200
ماذا يمكن أن يكون بعد؟

322
00:17:42,280 --> 00:17:45,480
الأمير يونغ بينغ
عملت في وزارة الاشغال.

323
00:17:46,360 --> 00:17:48,280
وعندما حدث الفيضان،

324
00:17:48,360 --> 00:17:52,280
ورأى سموه شخصيا
لبناء نظام الصرف الصحي.

325
00:17:52,360 --> 00:17:53,960
خطة سموه

326
00:17:54,040 --> 00:17:56,640
هو من أجل الصالح العام ليونغتشو.

327
00:17:59,800 --> 00:18:01,040
أرسل كلماتي.

328
00:18:02,280 --> 00:18:04,760
الأمير يونغ بينغ
سيأخذ معه 500 جندي

329
00:18:04,840 --> 00:18:06,480
وانطلق صباح الغد.

330
00:18:06,560 --> 00:18:07,600
أنا أقبل الأمر.

331
00:18:08,800 --> 00:18:10,280
إنه ذاهب إلى مدينة ليانغ
للسيطرة على الفيضانات؟

332
00:18:10,800 --> 00:18:11,680
نعم.

333
00:18:11,760 --> 00:18:14,640
لماذا الأمير يونغ بينغ
اذهب إلى ذلك المكان المهجور؟

334
00:18:15,480 --> 00:18:18,440
لمنع الأمراء
من تقسيم قوة الرب،

335
00:18:19,000 --> 00:18:20,360
وضع سيد يونغتشو الراحل قاعدة

336
00:18:21,040 --> 00:18:23,480
الذي يسمح فقط للأمراء
للحكم من العاصمة.

337
00:18:24,920 --> 00:18:27,960
لكن سيادته كسرت هذه القاعدة
لفنغ لانكسي

338
00:18:28,600 --> 00:18:30,240
وأعطاه 500 جندي.

339
00:18:31,360 --> 00:18:32,400
وهذا يعني

340
00:18:32,920 --> 00:18:35,240
فهو وحده يملك الأمر
على القوات في مدينة ليانغ.

341
00:18:39,320 --> 00:18:40,240
ولكن لا يزال،

342
00:18:40,920 --> 00:18:43,520
الماكرة فنغ لانكسي
قد لا تكون مباراة

343
00:18:44,000 --> 00:18:45,400
للمفوض العسكري
مدينة ليانغ

344
00:18:46,080 --> 00:18:49,360
عندما يتعلق الأمر بالتكتيكات العسكرية.

345
00:18:50,280 --> 00:18:51,880
شيون، حدود تشينغتشو-يونغتشو
يمكن أن تغمرها المياه

346
00:18:51,960 --> 00:18:53,160
كل شيء على ما يرام في المنزل.
لا تقلق. بواسطة شييو

347
00:18:53,240 --> 00:18:54,680
القوات المتمركزة في مدينة ليانغ ...

348
00:18:55,600 --> 00:18:57,200
المشكلة تختمر في تشينغتشو.

349
00:18:58,800 --> 00:18:59,800
شيير.

350
00:19:00,720 --> 00:19:01,720
يتقن.

351
00:19:02,360 --> 00:19:03,800
يجب أن تكون في السرير.

352
00:19:04,360 --> 00:19:06,920
سيدي، يجب أن أذهب إلى مدينة ليانغ.

353
00:19:08,440 --> 00:19:09,800
الحادي عشر

354
00:19:11,840 --> 00:19:12,760
اذهب.

355
00:19:13,280 --> 00:19:14,680
سننتظر في العاصمة يونغتشو.

356
00:19:16,360 --> 00:19:17,320
نعم.

357
00:19:28,200 --> 00:19:29,160
السيدة هوان.

358
00:19:29,240 --> 00:19:31,000
الرخاء والسلام الأبدي

359
00:19:31,080 --> 00:19:33,960
لم أكن أتوقع منك أن ترسلني.

360
00:19:37,160 --> 00:19:38,560
لقد غادر سموه إلى مدينة ليانغ.

361
00:19:38,640 --> 00:19:41,360
لن يعود لبعض الوقت.

362
00:19:42,560 --> 00:19:45,200
سموه
سلمت خصوصا رسالة لي

363
00:19:45,280 --> 00:19:46,600
يطلب مني أن أجد فرصة

364
00:19:47,120 --> 00:19:49,000
لأراك تغادر من بعيد
من العاصمة.

365
00:19:50,040 --> 00:19:52,720
أعلم أنني ارتكبت خطأً فادحًا
واستحق العقاب.

366
00:19:52,800 --> 00:19:54,440
ومع ذلك، لا يزال سموه يشعر بالقلق.

367
00:19:54,520 --> 00:19:55,880
لم أغادر العاصمة قط

368
00:19:55,960 --> 00:19:57,920
منذ يوم دخولي القصر .

369
00:19:58,520 --> 00:19:59,560
إذا رحلت هذه المرة

370
00:20:00,280 --> 00:20:01,800
لن أعرف متى يمكنني العودة.

371
00:20:02,960 --> 00:20:05,000
لقد رتب سموه كل شيء.

372
00:20:05,560 --> 00:20:06,680
قال

373
00:20:06,760 --> 00:20:09,200
لقد كنت خادمة السيدة ييج.

374
00:20:09,760 --> 00:20:11,040
وبطبيعة الحال، فإنه لن يسمح لك بالمعاناة.

375
00:20:11,560 --> 00:20:14,800
فسأل نافورة المسكن
لشراء منزل في مسقط رأسك.

376
00:20:15,400 --> 00:20:17,120
كما قام بإعداد متجر
بالنسبة لك لكسب لقمة العيش.

377
00:20:18,680 --> 00:20:19,880
وقال سموه

378
00:20:19,960 --> 00:20:21,360
كنت الشخص المسؤول

379
00:20:21,440 --> 00:20:22,640
من المال في السكن.

380
00:20:23,280 --> 00:20:25,400
ستتمكن من إدارة هذا المتجر أيضًا.

381
00:20:26,400 --> 00:20:27,640
قد لا تعرف أبدًا

382
00:20:27,720 --> 00:20:30,120
إذا سموه
سوف يقترض منك المال

383
00:20:32,640 --> 00:20:33,840
سوف أعتبر

384
00:20:33,920 --> 00:20:35,560
كإدارة المحل
لسمو ثم.

385
00:20:38,280 --> 00:20:39,200
وقال أيضا

386
00:20:40,440 --> 00:20:44,000
يجب أن تعيش دون ضبط النفس.

387
00:20:44,920 --> 00:20:46,640
لا تتدخل أبدًا في أشياء أخرى بعد الآن.

388
00:20:47,560 --> 00:20:48,400
خلاف ذلك،

389
00:20:48,480 --> 00:20:50,800
سيشعر بالذنب تجاهك

390
00:20:51,280 --> 00:20:52,680
والسيدة الراحلة ييغ.

391
00:20:55,080 --> 00:20:56,160
أفهم.

392
00:20:56,240 --> 00:20:57,960
الرخاء والسلام الأبدي

393
00:20:58,040 --> 00:21:00,840
قد يكون لديك رحلة آمنة.

394
00:21:01,600 --> 00:21:02,520
كن آمنا دائما.

395
00:21:08,960 --> 00:21:11,720
الرخاء والسلام الأبدي

396
00:21:16,480 --> 00:21:17,640
بهذه الطريقة من فضلك.

397
00:21:55,840 --> 00:21:56,680
صاحب السمو.

398
00:21:57,440 --> 00:21:58,280
هل كل شيء جاهز؟

399
00:21:58,360 --> 00:21:59,200
نعم.

400
00:21:59,680 --> 00:22:02,360
أخبرت السيدة فنغشي أنه عليك المغادرة
لأمر عاجل.

401
00:22:02,440 --> 00:22:03,600
جيد.

402
00:22:08,360 --> 00:22:09,480
صاحب السمو.

403
00:22:09,560 --> 00:22:11,240
لقد وعدونا بـ 500 جندي من النخبة.

404
00:22:11,320 --> 00:22:12,680
إنهم لا يبدون نخبة على الإطلاق.

405
00:22:12,760 --> 00:22:15,040
هذه هي ريف راف.

406
00:22:16,040 --> 00:22:17,480
الأزمة في مدينة ليانغ خطيرة.

407
00:22:18,040 --> 00:22:19,800
من كان يمكن أن يتدخل

408
00:22:19,880 --> 00:22:20,840
لإعدادك؟

409
00:22:20,920 --> 00:22:22,480
لن يجرؤ أحد على القيام بذلك

410
00:22:23,320 --> 00:22:24,600
دون إذن والدي.

411
00:22:25,160 --> 00:22:26,000
سيادته؟

412
00:22:26,920 --> 00:22:28,120
لماذا يفعل هذا؟

413
00:22:28,960 --> 00:22:30,320
لسببين.

414
00:22:30,400 --> 00:22:32,360
فهو لا يريد منع الحرب.

415
00:22:32,440 --> 00:22:33,560
يريد أن يبدأ واحدة.

416
00:22:33,640 --> 00:22:34,720
إذا خسر ليانغ سيتي،

417
00:22:34,800 --> 00:22:37,120
ستكون فرصة عظيمة
لمهاجمة تشينغتشو.

418
00:22:37,840 --> 00:22:38,960
سيكون لديه سبب للهجوم.

419
00:22:39,520 --> 00:22:41,080
ثانياً، والدي مصاب بجنون العظمة.

420
00:22:41,160 --> 00:22:42,680
إذا أرسل لي جنود النخبة،

421
00:22:43,720 --> 00:22:45,720
قد أتمرد عليه.

422
00:22:45,800 --> 00:22:46,680
ولذلك،

423
00:22:47,360 --> 00:22:48,920
يجب أن يضعف قوتي العسكرية.

424
00:22:49,720 --> 00:22:51,200
لو كنت تعلم،

425
00:22:51,280 --> 00:22:52,520
لماذا توافق على الذهاب؟

426
00:22:53,920 --> 00:22:55,120
الجهد يحدد النتيجة

427
00:22:55,200 --> 00:22:56,320
الثعلب الأسود!

428
00:22:56,400 --> 00:22:57,320
السيدة فنغ.

429
00:23:04,560 --> 00:23:05,400
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

430
00:23:05,960 --> 00:23:07,240
لقد أرسلت للتو Zhong Li لإبلاغك.

431
00:23:07,320 --> 00:23:08,320
أنت سريع.

432
00:23:08,400 --> 00:23:09,640
لو كان بإمكانك الرحيل دون وداع

433
00:23:09,720 --> 00:23:10,960
يمكنني بالتأكيد التسلل خلفك.

434
00:23:11,720 --> 00:23:12,760
أنت هنا من أجلي.

435
00:23:14,800 --> 00:23:15,960
لا.

436
00:23:16,040 --> 00:23:17,560
أنا ذاهب إلى مدينة ليانغ.

437
00:23:18,120 --> 00:23:19,120
هل لديك عمل هناك؟

438
00:23:19,800 --> 00:23:20,640
إنه سر.

439
00:23:24,600 --> 00:23:27,200
بالمناسبة، هل هؤلاء جنودك؟

440
00:23:27,280 --> 00:23:29,160
لقد تسللت مثل المتطفل

441
00:23:29,240 --> 00:23:30,880
لكن لم يكن هناك أحد ليوقفني.

442
00:23:30,960 --> 00:23:32,120
إنهم ليسوا جنودي

443
00:23:32,200 --> 00:23:33,240
لكنهم سيكونون كذلك.

444
00:23:36,120 --> 00:23:38,320
مدينة ليانغ على الحدود
يونغتشو وتشينغتشو،

445
00:23:38,800 --> 00:23:40,040
بالقرب من نهر نو.

446
00:23:40,120 --> 00:23:41,480
ليس هناك الكثير من الأراضي الزراعية،

447
00:23:41,560 --> 00:23:42,640
لكن السهل واسع.

448
00:23:42,720 --> 00:23:43,680
إنها رائعة كميدان للتدريب.

449
00:23:43,760 --> 00:23:45,600
يبدو أن هؤلاء الجنود متأخرون،

450
00:23:45,680 --> 00:23:46,840
لكني أستطيع أن أشعر بإرادتهم القوية.

451
00:23:46,920 --> 00:23:49,120
هؤلاء الناس نجوا من ساحة المعركة.

452
00:23:49,200 --> 00:23:50,080
هذا مثير للإعجاب.

453
00:23:50,640 --> 00:23:51,520
لديك عيون حريصة.

454
00:23:52,080 --> 00:23:53,480
لقد رأيت من خلال نيتي.

455
00:23:54,240 --> 00:23:56,400
ولكن لا يزال، كيف تعرف الكثير
عن مدينة ليانغ؟

456
00:23:58,920 --> 00:24:00,160
لقد كنت هناك منذ سنوات مضت.

457
00:24:03,440 --> 00:24:04,600
لنكن صادقين.

458
00:24:05,600 --> 00:24:06,720
أنت تعرف ما أخطط للقيام به.

459
00:24:07,560 --> 00:24:10,160
قلت أنك لا تريد التورط.

460
00:24:11,640 --> 00:24:13,280
من قال أنني سأتدخل؟

461
00:24:20,600 --> 00:24:21,640
صاحب السمو.

462
00:24:21,720 --> 00:24:23,040
غادر الأمير يونغ بينغ العاصمة.

463
00:24:23,120 --> 00:24:24,000
هل أنت متأكد؟

464
00:24:39,640 --> 00:24:41,360
الأمير يونغ بينغ
يقود مسكن النافورة

465
00:24:41,440 --> 00:24:42,560
وبيت اليشم.

466
00:24:42,640 --> 00:24:44,440
هاي فنغشي
هي هوية فنغ لانكسي السرية.

467
00:24:44,520 --> 00:24:47,600
هاي فنغشي
هي الهوية السرية لـ Feng Lanxi.

468
00:24:50,120 --> 00:24:51,680
صاحب السمو، ما هو الخطأ؟

469
00:25:08,200 --> 00:25:09,040
صاحب السمو.

470
00:25:09,120 --> 00:25:10,160
هذه مسألة خطيرة.

471
00:25:10,240 --> 00:25:11,560
هل يجب أن نبلغ سيادتها؟

472
00:25:13,040 --> 00:25:13,960
ليس الآن.

473
00:25:16,600 --> 00:25:17,720
أحتاج إلى وقت للتفكير.

474
00:25:20,360 --> 00:25:23,720
Feng Lanxi هو Hei Fengxi
من مسكن النافورة؟

475
00:25:23,800 --> 00:25:26,080
هذا ما يخبرنا به كشاف الأمير جو.

476
00:25:26,560 --> 00:25:28,080
ربما تم تأكيد ذلك.

477
00:25:30,880 --> 00:25:34,520
Feng Lanxi يتجاوز الماكرة والشر.

478
00:25:35,640 --> 00:25:39,000
هذا مرعب حقا.

479
00:25:41,280 --> 00:25:44,240
سيادتك، إذا كان قويًا جدًا،

480
00:25:44,760 --> 00:25:46,080
كيف يجب أن نتعامل معه؟

481
00:25:46,920 --> 00:25:48,240
هو جيد.

482
00:25:49,000 --> 00:25:50,360
إذا كنت أشعر بالقلق،

483
00:25:51,000 --> 00:25:53,520
وكذلك سيادته.

484
00:25:55,240 --> 00:25:57,800
يريد إخفاء بطاقته الرابحة.

485
00:25:58,320 --> 00:25:59,480
لذا يجب علينا أن نجد طريقة

486
00:26:00,000 --> 00:26:01,880
لفضح ذلك.

487
00:26:29,760 --> 00:26:30,800
إنها أمطار غزيرة هنا!

488
00:26:31,280 --> 00:26:32,360
أنا غارقة تماما!

489
00:26:33,000 --> 00:26:33,920
تراجع!

490
00:26:34,000 --> 00:26:36,360
ننسى الذهاب إلى مدينة ليانغ
في هذا المطر الغزير!

491
00:26:37,000 --> 00:26:38,040
لقد استقلت!

492
00:26:38,120 --> 00:26:39,600
لقد استقلت!

493
00:26:39,680 --> 00:26:41,680
-لقد استقيلنا!
-لقد استقيلنا!

494
00:26:41,760 --> 00:26:42,880
لقد استقلت!

495
00:26:43,880 --> 00:26:45,200
-خذ قسطا من الراحة.
-لقد استقلت!

496
00:26:45,800 --> 00:26:47,120
أنا انتهيت!

497
00:26:47,200 --> 00:26:48,240
لا أستطيع المشي بعد الآن!

498
00:26:48,840 --> 00:26:49,920
لقد استقلت!

499
00:26:50,440 --> 00:26:51,280
لقد استقلت!

500
00:26:52,280 --> 00:26:54,560
-لقد استقيلنا!
-لقد استقيلنا!

501
00:26:55,440 --> 00:26:56,360
حفنة من المحرضين.

502
00:26:56,440 --> 00:26:57,680
أنت تعصي أمر سيادته!

503
00:26:57,760 --> 00:26:59,240
ماذا لو كنا كذلك؟

504
00:26:59,320 --> 00:27:01,520
-لقد استقلت!
-نعم! لقد استقالنا!

505
00:27:01,600 --> 00:27:02,960
قف!

506
00:27:05,000 --> 00:27:06,080
-صاحب السمو.
-صاحب السمو.

507
00:27:07,440 --> 00:27:09,560
من الصعب السير على أرض موحلة!

508
00:27:09,640 --> 00:27:12,160
اتكئوا على ودعم بعضكم البعض!

509
00:27:12,240 --> 00:27:13,480
إذا كنت متعبا،

510
00:27:13,560 --> 00:27:15,280
اتكئ على الحبل وخذ قسطا من الراحة!

511
00:27:17,120 --> 00:27:17,960
الوقوف.

512
00:27:19,760 --> 00:27:20,840
-الوقوف.
-استيقظ.

513
00:27:23,480 --> 00:27:25,480
سأقود الطريق!

514
00:27:26,360 --> 00:27:28,440
تعال، اتبع سموه.

515
00:27:30,560 --> 00:27:32,920
-دعنا نذهب!
-دعنا نذهب!

516
00:27:33,000 --> 00:27:34,000
ادفع بقوة أكبر!

517
00:27:44,600 --> 00:27:47,640
حسنًا؟ هل وجدت أي شيء
في العاصمة يونغتشو؟

518
00:27:48,400 --> 00:27:50,800
Feng Lanxi هو Hei Fengxi
من مسكن النافورة.

519
00:27:51,400 --> 00:27:52,840
هم واحد من نفسه.

520
00:27:55,000 --> 00:27:57,720
فكرت أمراء يونغتشو
لم تكن تستحق وقتي،

521
00:27:58,480 --> 00:28:00,800
على عكس والدهم لورد يونغتشو.

522
00:28:01,640 --> 00:28:03,760
السيد لانكسي رجل
من الاتزان وحسن التصرف،

523
00:28:03,840 --> 00:28:05,160
لكنه لا يشكل تهديدًا أبدًا.

524
00:28:05,880 --> 00:28:09,400
ولكن من المدهش،
Feng Lanxi هو Hei Fengxi.

525
00:28:10,120 --> 00:28:11,480
يبدو أن القتال على هذه الأرض

526
00:28:12,120 --> 00:28:13,480
سيكون أكثر إثارة للاهتمام.

527
00:28:13,560 --> 00:28:14,400
بالفعل.

528
00:28:14,880 --> 00:28:16,400
ولكن إذا اكتشف لورد يونغتشو ذلك،

529
00:28:16,480 --> 00:28:19,000
قد لا ينجو السيد فنغ من غضبه.

530
00:28:20,280 --> 00:28:23,720
ويوان، بمساعدتك،
الاحتمالات في صالحي.

531
00:28:25,160 --> 00:28:27,280
قيل لي
لقد قمت بإعدام المعلم الكبير ران.

532
00:28:27,840 --> 00:28:28,800
نعم.

533
00:28:28,880 --> 00:28:31,640
اعتقدت أن جيتشو ستكون حرة
من الصراعات الداخلية .

534
00:28:32,200 --> 00:28:36,000
يبدو أنه لا يزال هناك بعض الناس
بسوء نية.

535
00:28:36,080 --> 00:28:38,320
القضاء على Grand Tutor Ran ليس كافيًا.

536
00:28:38,400 --> 00:28:40,920
ويوان، أنا بحاجة لمساعدتكم.

537
00:28:41,680 --> 00:28:43,320
لماذا أصبحت غير صبور إلى هذا الحد؟

538
00:28:43,400 --> 00:28:45,880
الأميرة تشونران من يوتشو
يبحث عن الزوج.

539
00:28:45,960 --> 00:28:48,280
سأستغل هذه الفرصة
لزواج الدولة.

540
00:28:48,360 --> 00:28:50,400
لكن قبل أن أتوجه إلى يوتشو،

541
00:28:50,480 --> 00:28:53,640
يجب أن أعتني بالمشكلة
داخل جيتشو.

542
00:28:55,080 --> 00:28:56,200
إنه قرار حكيم.

543
00:29:23,720 --> 00:29:24,600
صاحب السمو.

544
00:29:24,680 --> 00:29:26,080
هناك واد وراء هذا الوادي

545
00:29:26,160 --> 00:29:27,440
حيث يمكننا أن نحتمي.

546
00:29:30,160 --> 00:29:31,200
سوف نجعل المخيم

547
00:29:31,680 --> 00:29:33,920
بعد أن نذهب عبر الممر الجبلي!

548
00:29:34,640 --> 00:29:35,960
شنق هناك، الجميع!

549
00:29:37,200 --> 00:29:38,480
إذا كنت تبطئنا،

550
00:29:38,560 --> 00:29:39,640
لن يكون هناك خمر لك!

551
00:29:40,520 --> 00:29:41,440
صاحب السمو.

552
00:29:41,520 --> 00:29:42,840
هل أنت متأكد أن لديك ما يكفي من النبيذ؟

553
00:29:44,280 --> 00:29:45,920
لا يمكنك أن تسكر أثناء المسيرة.

554
00:29:46,480 --> 00:29:47,960
عندما وصلنا إلى مدينة ليانغ،

555
00:29:48,040 --> 00:29:49,160
شرب وتناول الطعام بحرارة!

556
00:29:49,240 --> 00:29:53,680
-نعم!
-نعم!

557
00:29:53,760 --> 00:29:55,800
-اضغط على!
-اضغط على!

558
00:30:01,760 --> 00:30:02,640
لا.

559
00:30:03,120 --> 00:30:04,200
الهاوية تنهار!

560
00:30:04,280 --> 00:30:05,160
يجري!

561
00:30:05,240 --> 00:30:07,160
-عجل!
-يجري!

562
00:30:07,240 --> 00:30:08,880
- اسرع!
- اسرع!

563
00:30:08,960 --> 00:30:09,840
التقط الوتيرة!

564
00:30:10,600 --> 00:30:12,240
-عجل!
-عجل!

565
00:30:12,320 --> 00:30:13,240
عجل!

566
00:30:13,720 --> 00:30:14,640
أسرع!

567
00:30:14,720 --> 00:30:15,600
عجل!

568
00:30:15,680 --> 00:30:17,160
يتحرك!

569
00:30:19,080 --> 00:30:20,120
التقط الوتيرة!

570
00:30:27,040 --> 00:30:28,640
-عجل!
-دعنا نذهب!

571
00:30:29,400 --> 00:30:31,360
التقط الوتيرة! عجل!

572
00:30:32,200 --> 00:30:33,720
-التقط وتيرة!
-عجل!

573
00:30:34,320 --> 00:30:35,240
عجل!

574
00:30:36,520 --> 00:30:37,880
-يجري!
-يجري!

575
00:30:38,440 --> 00:30:39,280
يجري!

576
00:30:39,960 --> 00:30:40,800
يجري!

577
00:30:42,000 --> 00:30:43,000
-يجري!
-احترس!

578
00:30:43,080 --> 00:30:44,000
يجري!

579
00:30:49,760 --> 00:30:50,680
يذهب.

580
00:31:16,320 --> 00:31:18,920
يوتشو

581
00:31:31,480 --> 00:31:32,320
صاحب السمو،

582
00:31:32,400 --> 00:31:34,360
حصلت على أخبار من الدراسة الملكية.

583
00:31:34,440 --> 00:31:36,000
وبصرف النظر عن يونغتشو،

584
00:31:36,080 --> 00:31:38,320
وقد ردت جميع الدول الأخرى.

585
00:31:38,400 --> 00:31:39,320
قالوا

586
00:31:39,400 --> 00:31:41,280
فيرسلون أمراءهم
لمقترح الزواج.

587
00:31:42,680 --> 00:31:43,560
أرى.

588
00:31:43,640 --> 00:31:45,400
سمعت أيضا

589
00:31:45,480 --> 00:31:47,280
أن وريث لورد جيتشو،
هوانغ تشاو، سيأتي أيضًا.

590
00:31:49,040 --> 00:31:50,760
سمعت

591
00:31:50,840 --> 00:31:53,000
فهو متعلم وماهر.

592
00:31:53,080 --> 00:31:54,760
لقد تم وصفه بأنه حجر الزاوية في Jizhou.

593
00:31:54,840 --> 00:31:56,000
حتى أن البعض يدعي

594
00:31:56,080 --> 00:31:57,240
يجب أن يسقط دادونغ،

595
00:31:57,320 --> 00:31:59,160
هوانغ تشاو هو على الأرجح
ليكون الإمبراطور الجديد.

596
00:31:59,640 --> 00:32:02,280
صاحب السمو،
إذا كان بإمكانك ربط العقدة معه،

597
00:32:02,360 --> 00:32:04,520
قد تصبح
قرينة الإمبراطورة المستقبلية.

598
00:32:04,600 --> 00:32:05,600
هوانغ تشاو؟

599
00:32:07,120 --> 00:32:08,400
إذا كان قادمًا،

600
00:32:08,480 --> 00:32:09,840
هذا يغير كل شيء.

601
00:32:10,960 --> 00:32:11,920
كيف ذلك؟

602
00:32:15,040 --> 00:32:17,360
هوانغ تشاو يريد العالم.

603
00:32:18,320 --> 00:32:19,400
إذا كان قادمًا،

604
00:32:19,480 --> 00:32:21,120
انها ليست بالنسبة لي.

605
00:32:21,200 --> 00:32:22,200
انها ليوتشو.

606
00:32:22,800 --> 00:32:25,280
إذا اخترت زوجًا غير مرغوب فيه قليلاً،

607
00:32:25,360 --> 00:32:27,200
قد تتاح لي الفرصة للبقاء في يوتشو.

608
00:32:27,280 --> 00:32:28,280
ولكن إذا كان هنا،

609
00:32:28,920 --> 00:32:30,400
حتى لو أراد والدي أن أبقى،

610
00:32:31,160 --> 00:32:32,200
سيكون صعبا.

611
00:32:32,760 --> 00:32:34,640
لماذا ترغب في البقاء في Youzhou،
صاحب السمو؟

612
00:32:35,200 --> 00:32:37,400
كان أول حاكم لمدينة تشينغتشو سيدة.

613
00:32:37,480 --> 00:32:40,440
لماذا لا أستطيع أن أفعل الشيء نفسه هنا؟

614
00:32:43,080 --> 00:32:44,080
يجب أن أحاول.

615
00:32:44,640 --> 00:32:47,280
في تلك الحالة،
هوانغ تشاو ليس الخاطب الأفضل.

616
00:32:47,840 --> 00:32:49,600
انا بحاجة الى حل.

617
00:32:55,520 --> 00:32:56,960
سمعت ذلك بالأمس،

618
00:32:57,480 --> 00:33:00,120
أرسل شخص ما والدي ساريرا
كإشادة.

619
00:33:00,680 --> 00:33:01,640
بالفعل.

620
00:33:01,720 --> 00:33:03,960
مكافأة سيادته
الوزير بسخاء لذلك.

621
00:33:05,240 --> 00:33:06,720
ساريرا…

622
00:33:07,600 --> 00:33:09,400
هذه هي فرصتي.

623
00:33:12,800 --> 00:33:14,640
هنا. الخبز جاهز.

624
00:33:15,280 --> 00:33:16,200
يأتي.

625
00:33:16,280 --> 00:33:17,160
لو لم يتدخل سموه

626
00:33:17,920 --> 00:33:19,680
كنا قد نموت الآن.

627
00:33:20,200 --> 00:33:21,120
-يمين.
-تعال.

628
00:33:21,200 --> 00:33:22,920
نحن مدينون بحياتنا له.

629
00:33:23,000 --> 00:33:25,240
إذا كان يحتاج إلى مساعدتنا، فقط أطلب بعيدا.

630
00:33:25,320 --> 00:33:26,480
أعلى الجبل أو إلى المحيط،

631
00:33:26,560 --> 00:33:27,560
لن نقول لا لذلك.

632
00:33:27,640 --> 00:33:29,520
-قطعاً!
-بالتأكيد!

633
00:33:29,600 --> 00:33:32,160
كلكم كنتم تمشيون تحت المطر.

634
00:33:32,240 --> 00:33:33,520
من فضلك لا تصاب بالبرد.

635
00:33:34,200 --> 00:33:36,280
لقد قام سموه بإعداد هذا النبيذ

636
00:33:36,360 --> 00:33:37,600
لتدفئتك.

637
00:33:37,680 --> 00:33:40,000
-شكرًا لك يا صاحب السمو.
-شكرًا لك يا صاحب السمو.

638
00:33:40,080 --> 00:33:43,400
كما قال سموه ذلك
كلكم جيشه الأول

639
00:33:43,480 --> 00:33:45,120
لمرافقته إلى مدينة ليانغ.

640
00:33:45,200 --> 00:33:47,080
هذه الرابطة الخاصة لا تقدر بثمن.

641
00:33:47,640 --> 00:33:50,120
سموه سوف يعتز به إلى الأبد
مساهمة الجميع هنا.

642
00:33:50,200 --> 00:33:51,920
-قائد جيد!
-قائد جيد!

643
00:33:52,600 --> 00:33:53,560
أعطهم النبيذ واللحوم.

644
00:33:54,200 --> 00:33:55,080
-هنا.
-هنا.

645
00:33:55,160 --> 00:33:56,960
-تناول بعض اللحوم.
-تناول بعض اللحوم.

646
00:33:57,880 --> 00:33:58,840
يأتي. تناول بعض اللحوم.

647
00:34:03,280 --> 00:34:04,920
لكي أتمكن من سماع تلك الهتافات،

648
00:34:05,000 --> 00:34:07,320
إصابتك الصغيرة تستحق العناء.

649
00:34:08,560 --> 00:34:09,760
لم أفكر في الأمر كثيرًا.

650
00:34:10,960 --> 00:34:13,719
اعتقدت فقط أن الروح المعنوية
كان الشيء المهم في هذه الرحلة.

651
00:34:14,520 --> 00:34:15,440
الى جانب ذلك،

652
00:34:15,520 --> 00:34:17,120
إذا كنت سأقوم بحشد جيش في مدينة ليانغ،

653
00:34:17,840 --> 00:34:19,560
سيكونون العمود الفقري.

654
00:34:20,120 --> 00:34:21,520
وبطبيعة الحال، سأعاملهم بإخلاص.

655
00:34:22,880 --> 00:34:24,639
أنت تبدو ماكرًا،

656
00:34:25,360 --> 00:34:26,520
ولكن لديك روح طيبة.

657
00:34:28,360 --> 00:34:29,600
هل أعتبرها مجاملة؟

658
00:34:30,400 --> 00:34:31,400
نعم.

659
00:34:32,120 --> 00:34:33,320
لكن لا تتقدم على نفسك.

660
00:34:36,719 --> 00:34:37,679
حسنًا.

661
00:34:38,719 --> 00:34:39,840
سوف تنام هنا اليوم.

662
00:34:39,920 --> 00:34:41,199
سوف أنام معهم.

663
00:34:44,239 --> 00:34:46,400
مشاركة ليلة مع رفاقك
وهي لفتة جيدة،

664
00:34:46,480 --> 00:34:48,040
لكن احترامك سوف يتضاءل أيضًا.

665
00:34:49,400 --> 00:34:51,719
عندما تقود جيشاً
لا تزال بحاجة إلى التصرف بنفسك.

666
00:34:52,719 --> 00:34:53,920
هل تعرف هذا أيضًا؟

667
00:34:55,040 --> 00:34:56,400
لست مجروحا؟

668
00:34:56,960 --> 00:34:58,160
إذا طلبت منك الرحيل

669
00:34:58,240 --> 00:34:59,640
سأبدو كشخص متحذلق، أليس كذلك؟

670
00:34:59,720 --> 00:35:00,920
ابق إذن.

671
00:35:01,000 --> 00:35:02,760
لقد كنت في عالم الفنون القتالية هذا
وقت طويل جدًا بالنسبة للقواعد التافهة.

672
00:35:05,040 --> 00:35:07,040
السرير ناعم.

673
00:35:07,120 --> 00:35:08,520
من المؤكد أنه يشعر بالراحة عند النوم عليه.

674
00:35:08,600 --> 00:35:10,840
لكن مع العلم بحالتك

675
00:35:11,440 --> 00:35:13,040
السرير الناعم سيجعلك متعبًا.

676
00:35:13,600 --> 00:35:14,680
في تلك الحالة…

677
00:35:17,280 --> 00:35:19,160
سأأخذ الكلمة. سوف تأخذ السرير.

678
00:35:20,560 --> 00:35:21,400
بالضبط.

679
00:35:46,600 --> 00:35:48,240
هذه الرحلة العسكرية طويلة وشاقة.

680
00:35:48,920 --> 00:35:50,040
لكن بوجودك بجانبي

681
00:35:50,640 --> 00:35:52,480
يبدو الأمر وكأنه أفضل الأيام

682
00:35:53,000 --> 00:35:53,960
في حياتي.

683
00:36:06,560 --> 00:36:10,280
يونغ

684
00:36:17,520 --> 00:36:18,720
-انظر!
-ينظر!

685
00:36:19,320 --> 00:36:21,440
-الكثير من الغربان!
-هناك الكثير من الغربان!

686
00:36:21,520 --> 00:36:22,600
الكثير من الغربان!

687
00:36:26,600 --> 00:36:28,040
-وهذه علامة سيئة.
-بالفعل.

688
00:36:28,120 --> 00:36:29,400
-بالضبط.
-نذير.

689
00:36:29,480 --> 00:36:30,520
سوء الحظ.

690
00:36:30,600 --> 00:36:31,480
هناك أيضا.

691
00:36:31,560 --> 00:36:32,760
ما هذا؟

692
00:36:32,840 --> 00:36:34,080
هناك الكثير منهم!

693
00:36:34,160 --> 00:36:35,400
هل سنصل يوما ما إلى المدينة؟

694
00:36:35,480 --> 00:36:36,840
-الكثير!
-نعم.

695
00:36:36,920 --> 00:36:37,800
الكثير من الغربان.

696
00:36:38,280 --> 00:36:39,360
هذه علامة سيئة للغاية.

697
00:36:40,000 --> 00:36:42,120
ألن نصل حتى إلى مدينة ليانغ بأمان؟

698
00:36:42,200 --> 00:36:43,440
كافٍ. لا نحس ذلك.

699
00:36:44,120 --> 00:36:45,160
تشوانيون،

700
00:36:46,360 --> 00:36:47,200
إبلاغ سموه.

701
00:36:47,280 --> 00:36:48,400
حسنًا.

702
00:36:48,480 --> 00:36:49,720
لا يمكننا أن نذهب بهذه الطريقة.

703
00:36:49,800 --> 00:36:50,840
بالضبط.

704
00:36:50,920 --> 00:36:51,840
صاحب السمو.

705
00:36:52,600 --> 00:36:53,520
صاحب السمو.

706
00:36:53,600 --> 00:36:55,200
لماذا المشاجرة؟

707
00:36:55,280 --> 00:36:56,680
طار قطيع من الغربان.

708
00:36:56,760 --> 00:36:59,200
وشاهده الجنود
واعتقد أنها كانت علامة سيئة.

709
00:36:59,280 --> 00:37:00,200
الغربان؟

710
00:37:03,080 --> 00:37:05,520
إنهم يفضلون السكن
في الجبال أو الغابة.

711
00:37:05,600 --> 00:37:07,520
لقد انتهى الشتاء للتو
لذلك يبحثون عن الطعام.

712
00:37:08,000 --> 00:37:09,520
هناك الكثير من بقايا الطعام

713
00:37:09,600 --> 00:37:11,200
من النار التي أشعلناها الليلة الماضية.

714
00:37:11,280 --> 00:37:12,360
لهذا السبب جاءوا.

715
00:37:12,960 --> 00:37:14,400
ولكن هذا سوف يضعف معنوياتنا.

716
00:37:14,480 --> 00:37:16,600
بعد كل شيء، الغربان هي علامة على سوء الحظ.

717
00:37:16,680 --> 00:37:19,160
ليس بالضرورة.

718
00:37:20,240 --> 00:37:21,400
ماذا تقصدين يا سيدة فنغ؟

719
00:37:22,480 --> 00:37:24,560
ما فعلته بالأمس فاز بقلوبهم،

720
00:37:24,640 --> 00:37:26,400
لكن عليك أن تحظى باحترامهم بعد.

721
00:37:26,480 --> 00:37:27,680
الآن هي فرصتك.

722
00:37:27,760 --> 00:37:28,840
لفرض احترامهم؟

723
00:37:30,680 --> 00:37:32,240
حتى في الماضي، قبل أن نفعل أي شيء،

724
00:37:32,320 --> 00:37:33,480
نسعى إلى علامة خير أولاً.

725
00:37:33,560 --> 00:37:35,520
تشن شنغ و وو قوانغ
اختبأ الملاحظات في الأسماك.

726
00:37:36,080 --> 00:37:37,640
ذبح ليو بانغ ثعبانًا أبيض.

727
00:37:37,720 --> 00:37:39,360
والآن، لديك قطيع من الغربان.

728
00:37:39,440 --> 00:37:40,640
أليست هذه فرصة جيدة؟